p f  2 0 1 2
CZ EN DE

Na závěr starého roku bychom všem našim věrným posluchačům chtěli poděkovat za jejich zájem o naše vystoupení i nahrávky.
Posíláme jim proto touto cestou naši další zvukovou novoročenku!


Letos je jí živá nahrávka Victoriova moteta Vidi speciosam inspirovaného starozákonním textem z Šalamounovy Písně písní,
pořízená během našeho posledního letošního koncertu v listopadu v Praze.
Přidáváme ještě tradiční přání:
Radostné a požehnané Vánoce a v novém roce 2012 mnoho úspěchů a hudebních setkání,
třeba právě s našimi novými programy na chystaných koncertech!



Tomás Luis de Victoria: Vidi speciosam

Vidi speciosam sicut columbam
ascendentem desuper rivos aquarum,
cuius inestimabilis odor erat
nimis in vestimentis eius;
et sicut dies verni circumdabant eam
flores rosarum et lilia convallium.

Quae est ista quae ascendit per desertum
sicut virguli fumi
ex aromatibus myrrhae et thuris?
Et sicut dies verni circumdabant eam
flores rosarum et lilia convallium.
  Uviděl jsem krasavici jako holubici
vznášející se nad proudy vody,
jejíž jedinečná vůně byla
tak mocná v jejím rouše;
a jako v jarní den byla obkroužena
květy růží a konvalinek.

Kdo je ta, jež vystupuje z pouště
jako sloup dýmu,
ovanuta vůní kadidlovou z myrhy?
A jako v jarní den byla obkroužena
květy růží a konvalinek.
 
    NA ZAČÁTEK STRÁNKY